《韩非子》是中国古代重要的法家经典之一，其中《说林》篇记载了许多寓言故事和历史典故，用以阐述治国理政的道理。今天我们将一起探讨《韩非子·说林上》中的一则故事，并尝试提供其阅读理解的答案及现代汉语翻译。

原文：

齐桓公好服紫，一国尽服紫。当是时也，五素不得一紫。桓公患之，谓管仲曰：“寡人好服紫，紫贵甚，一国百姓好服紫不已，寡人奈何？”管仲曰：“君欲止之，何不试勿衣紫也？臣请使国中无有衣紫者。”

译文：

齐桓公喜欢穿紫色的衣服，于是全国的人都跟着穿紫色衣服。当时的情况是，五匹白色的布都换不到一件紫色的衣服。齐桓公对此感到忧虑，他对管仲说：“我喜欢穿紫色的衣服，所以紫色变得非常昂贵，全国的老百姓都热衷于穿紫色衣服，我该怎么办呢？”管仲回答说：“如果您想制止这种风气，为什么不先不穿紫色衣服呢？我可以让您身边的人都不再穿紫色衣服。”

阅读理解答案：

1. 齐桓公为何对全国上下都穿紫色衣服感到困扰？

答：齐桓公感到困扰是因为紫色衣服价格昂贵，影响了经济平衡，且他个人的喜好导致了这种风尚的扩散。

2. 管仲提出了解决办法是什么？

答：管仲建议齐桓公自己首先停止穿紫色衣服，并通过自己的影响力让其他人也不再穿紫色衣服。

3. 这个故事反映了什么道理？

答：这个故事反映了领导者的个人行为会对社会产生重大影响，同时也强调了通过榜样作用来引导民众的重要性。

通过这则小故事，我们可以看到韩非子对于治理国家的一些见解，即领导者的行为会直接影响到整个社会的价值取向和风气。希望以上内容能帮助大家更好地理解和学习《韩非子》的思想精髓。