【夜归鹿门歌原文翻译】《夜归鹿门歌》是唐代诗人孟浩然的代表作之一，这首诗以自然景色为背景，描绘了诗人夜晚归家时的心境与所见所感。全诗语言简练，意境深远，展现了诗人对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
原文：
山光悦鸟性，潭影空人心。
独往湖山外，幽人应未眠。
翻译：
山间的景色让鸟儿感到愉悦，水中的倒影使人心灵宁静。
我独自前往湖边的山林，那位隐居的人大概还未入睡。
赏析：
这首诗通过描绘自然景色，表达了诗人内心的宁静与超脱。首句“山光悦鸟性”，写出了山间景色之美，不仅让鸟儿欢愉，也让人感受到大自然的和谐。次句“潭影空人心”，则进一步深化了这种感受，水中的倒影映照出内心的平静与空灵。
后两句“独往湖山外，幽人应未眠”，则将视角转向诗人自身的行动与思绪。他独自一人走向湖山之外，暗示着一种远离尘嚣、追求内心安宁的生活态度。而“幽人应未眠”一句，则透露出诗人对隐士生活的向往与理解，仿佛在说，那些真正懂得生活的人，即使深夜也不曾安睡，仍在思考、在追寻。
结语：
《夜归鹿门歌》不仅是一首描写自然风光的诗，更是一首表达人生哲思的作品。它告诉我们，在喧嚣的世界中，保持内心的宁静与独立，才是真正的智慧。孟浩然用简洁的语言，为我们勾勒出一幅心灵的画卷，令人回味无穷。
