【柳宗元的愚溪诗序原文】余以永州为谪居之地,凡十年。其间所居之舍,近于愚溪,因名其溪曰“愚溪”。溪之上有山,名曰“愚山”。余自谓愚,遂以“愚”名其溪与山。盖天下之物,有不愚者,而吾独愚,故名之也。
夫水之清者,人多爱之;水之浊者,人多恶之。然吾独爱此溪之愚,以其不争、不躁、不饰也。虽处幽谷之中,不求人知,亦不求人赏。其性若此,吾何以不愚?故曰:“愚者,非无智也,乃不显其智也。”
昔者,伯夷、叔齐,不食周粟,饿死首阳山,世称其贤。然其志高而行洁,岂非愚者之流耶?又如陶渊明,弃官归田,不为五斗米折腰,世人皆谓其迂,然其心之清明,岂非大智?
吾之愚,非真愚也,乃外人之所见耳。吾尝读书,思古人之志,慕其高风,而不能及。于是,作《八愚诗》,以寄吾意。诗曰:
一、愚溪
西山之阴,愚溪之侧,我居其下,与水为邻。
不求闻达,但求安身。
静观流水,不争不竞,
心若止水,万虑皆宁。
二、愚丘
丘在溪上,不高不卑,
草木丛生,鸟兽栖息。
不求华美,但求自然,
与世无争,独守其地。
三、愚泉
泉出石间,清而不浊,
冬暖夏凉,甘美可饮。
不争于人,不媚于世,
静中有动,动中有静。
四、愚亭
亭在溪畔,不饰不华,
风雨不侵,日月同辉。
坐其中者,心旷神怡,
不为名利,只求自得。
五、愚岛
岛在溪中,不大不小,
四周环水,独成一隅。
不求繁华,但求宁静,
与世隔绝,自得其乐。
六、愚堂
堂在溪边,不设门扉,
任人来往,不问来由。
不拘礼节,不讲虚文,
心怀坦荡,与人同乐。
七、愚潭
潭深水清,不见底,
鱼游其中,悠然自得。
不求人识,不求人赏,
静中自有天地。
八、愚台
台在溪上,不高不低,
登之可望,远山近水。
不求高远,但求心境,
俯仰之间,皆是风光。
呜呼!吾之愚,非真愚也,乃外人之所见耳。然吾愿终身守此愚,不求富贵,不慕荣华,唯愿心安理得,与世无争。是以作《愚溪诗序》,以记吾志。
——柳宗元