【西江月原文及翻译苏轼】《西江月》是宋代著名文学家苏轼创作的一首词，以其清新脱俗的意境和深邃的人生感悟而广为流传。这首词不仅展现了苏轼高超的艺术造诣，也体现了他面对人生起伏时的豁达与洒脱。
原文：
西江月·世事一场大梦
世事一场大梦，人生几度新凉？
夜来风叶满庭霜，梦断酒醒时候。
斜月孤辉，照我空楼。
欲将心事付瑶琴，知音少，弦断有谁听？
翻译：
世间的一切仿佛是一场大梦，人生又能经历多少次清凉的秋意？
夜里风吹落叶铺满庭院，酒醒之后，梦已断绝。
天边挂着一弯残月，冷冷地照着空荡荡的高楼。
我想把心中的忧思寄托于琴声，但知音太少，即使琴弦断裂，又有谁会倾听呢？
作品赏析：
这首《西江月》写于苏轼被贬黄州期间，是他内心情感的真实流露。词中通过“世事一场大梦”这一比喻，表达了他对人生无常、世事难料的深刻体悟。接着以“人生几度新凉”点出人生的短暂与凄凉，营造出一种苍凉的氛围。
后几句描绘了夜晚的寂静与孤独，进一步烘托出词人内心的落寞与无奈。“欲将心事付瑶琴”一句，既表现了他对倾诉心事的渴望，又暗含着对知音难觅的感慨，情感真挚动人。
整首词语言简练，意境深远，情感细腻，是苏轼词作中极具代表性的作品之一，充分展现了他作为一代文豪的才情与胸怀。
结语：
《西江月》不仅是一首词，更是一段心灵的独白。它让我们在欣赏苏轼艺术才华的同时，也能感受到他面对人生风雨时的坚韧与从容。无论时代如何变迁，这首词依旧能触动人心，引发共鸣。
