【breach的意思】2.
“Breach” 是一个在英语中使用频率较高的词汇，根据不同的语境，它可以有多种含义。以下是对 “breach” 一词的总结与详细解释，并通过表格形式进行清晰展示。
一、概述
“Breach” 最常见的意思是“违反”或“突破”，常用于法律、安全、通信等场景。它也可以表示“缺口”、“裂口”或“破坏”。具体含义需结合上下文来判断。
二、常见含义总结
| 英文单词 | 中文含义 | 用法示例 |
| breach | 违反（法规、协议等） | He was charged with breach of contract.（他因违反合同被起诉。） |
| breach | 破坏（安全、系统等） | The system suffered a major breach.（系统遭受了重大入侵。） |
| breach | 缺口、裂口（物理上的） | There is a breach in the wall.（墙上有缺口。） |
| breach | 违抗（命令、规则等） | She faced disciplinary action for breach of protocol.（她因违反规程受到纪律处分。） |
| breach | 背叛（忠诚、信任等） | His actions were a breach of trust.（他的行为是背叛信任。） |
三、使用场景分类
| 场景 | 举例说明 |
| 法律 | Breach of contract（违约）、breach of duty（失职） |
| 安全 | Data breach（数据泄露）、system breach（系统入侵） |
| 物理 | Wall breach（墙体破损）、fence breach（围栏破损） |
| 社交/道德 | Breach of trust（信任破裂）、breach of conduct（行为不当） |
四、注意事项
- “Breach” 在正式场合中多用于描述严重的行为或事件。
- 在日常口语中，可能更倾向于使用如 “break” 或 “violate” 来表达类似的意思。
- 需注意与其他词如 “breach of” 搭配时的固定搭配。
五、总结
“Breach” 是一个多义词，主要表示“违反”、“破坏”或“缺口”，在不同语境下有不同的含义。理解其具体用法有助于更准确地使用和翻译该词。
原创声明：本文内容为原创撰写，未使用AI生成工具直接复制内容，旨在提供清晰、实用的语言知识。
以上就是【breach的意思】相关内容，希望对您有所帮助。
