【county是什么意思中文】“County” 是一个英文单词，常见于英语国家的行政区划中。在不同的国家，“county”的具体含义和职能可能有所不同，但通常它指的是一个地方行政区域，类似于中国的“县”或“区”。下面是对 “county 是什么意思中文” 的详细总结。
一、
“County” 在中文中通常翻译为“县”，是某些国家（如美国、英国、澳大利亚等）中的一个基层行政区划单位。它的职责包括管理地方事务、提供公共服务、征收地方税等。不同国家对“county”的定义和功能略有差异，但在大多数情况下，它是一个介于州（state）或省（province）与市（city）之间的行政层级。
二、表格对比：County 在不同国家的含义
| 国家 | County 的含义 | 类似中国行政区划 | 职责说明 |
| 美国 | 县级行政单位，属于州下一级 | 县 | 管理地方治安、教育、交通、土地登记等 |
| 英国 | 部分地区使用，有些地方用“shire” | 县 | 负责地方治理、基础设施、社会服务等 |
| 澳大利亚 | 地方政府单位，部分州设有“county” | 市或区 | 提供地方公共服务、规划发展等 |
| 加拿大 | 不常用，多用“municipality” | 市或镇 | 由地方政府管理 |
| 中国 | 无直接对应，常译为“县” | 县 | 行政区划单位，负责地方治理 |
三、注意事项
- “County” 在不同国家的法律地位和权力范围不同，不能简单地等同于中国的“县”。
- 在一些国家，“county” 可能没有实际行政职能，仅作为地理区域划分。
- 学习时应结合具体国家的背景来理解“county”的真正含义。
通过以上内容，可以更清晰地了解“county 是什么意思中文”以及它在不同国家中的实际应用。
以上就是【county是什么意思中文】相关内容，希望对您有所帮助。
