【autobiography和biography的区别】在英语文学中，“autobiography”和“biography”这两个词常常被混淆，但实际上它们有着明确的区分。两者都涉及对一个人生平的描述，但在写作主体、视角和内容上存在显著差异。
一、
Autobiography（自传） 是由本人亲自撰写的个人生平记录。作者以第一人称叙述自己的经历、思想和感受，内容更加主观，带有强烈的个人色彩。它通常用于表达个人成长、人生感悟或特定事件的反思。
Biography（传记） 则是由他人撰写的关于某人的生平记录。作者以第三人称的方式，基于调查、采访、文献等资料，客观地呈现传主的生活经历、成就和影响。传记更注重事实的准确性和全面性。
两者的共同点在于都旨在记录一个人的生命历程，但区别主要体现在作者身份、叙述视角以及内容风格等方面。
二、对比表格
| 项目 | Autobiography（自传） | Biography（传记） |
| 定义 | 由本人撰写的个人生平记录 | 由他人撰写的某人生活经历 |
| 作者身份 | 本人 | 第三方（如作家、学者） |
| 叙述视角 | 第一人称（我） | 第三人称（他/她） |
| 内容风格 | 主观性强，侧重内心体验 | 客观性强，侧重事实与评价 |
| 目的 | 表达个人经历、思想与情感 | 记录人物生平、成就与影响 |
| 真实性 | 可能有主观偏差 | 更注重历史准确性 |
| 常见形式 | 自传体小说、回忆录 | 传记文学、学术传记 |
通过以上对比可以看出，autobiography强调的是“自我书写”，而biography则是“他人书写”。选择哪种形式取决于作者的意图和读者的需求。无论是自传还是传记，都能帮助我们更好地理解一个人的人生轨迹与精神世界。
以上就是【autobiography和biography的区别】相关内容，希望对您有所帮助。
