【登高翻译及原文】《登高》是唐代诗人杜甫的代表作之一，被誉为“七律之冠”。这首诗写于杜甫晚年漂泊西南时期，表达了作者在秋日登高时的孤寂、悲凉与对人生无常的感慨。全诗情感深沉，意境开阔，语言凝练，是杜甫诗歌艺术的巅峰之作。
以下是对《登高》的原文、翻译及
一、原文
登高
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
二、翻译
登高
秋风猛烈，天空高远，猿猴的叫声显得格外凄凉；水中的小洲清澈，沙滩洁白，鸟儿在空中盘旋飞回。
无边无际的落叶纷纷飘落，江水奔腾不息，滚滚而来。
我长期漂泊在外，每逢秋天就感到悲伤；年老体弱，独自登上高台。
生活艰难，忧愁和遗憾让我两鬓斑白；身体衰弱，刚刚戒了酒，无法借酒消愁。
三、
| 项目 | 内容 |
| 作品名称 | 《登高》 |
| 作者 | 杜甫（唐代） |
| 体裁 | 七言律诗 |
| 创作背景 | 晚年漂泊西南，身患疾病，感时伤怀 |
| 主题思想 | 表达孤独、悲凉、人生无常、壮志难酬的情感 |
| 艺术特色 | 意象宏大，情感深沉，对仗工整，语言凝练 |
| 重点句子 | “无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”、“万里悲秋常作客，百年多病独登台” |
| 思想内涵 | 反映个人命运与时代动荡的交织，体现诗人忧国忧民的情怀 |
四、结语
《登高》不仅是一首描写自然景色的诗，更是一首抒发内心情感的佳作。杜甫通过登高望远，将个人的孤独与时代的苦难融为一体，展现出一位伟大诗人的家国情怀与生命感悟。这首诗至今仍被广泛传诵，是中国古典文学中的瑰宝。
以上就是【登高翻译及原文】相关内容，希望对您有所帮助。
