【四时田园杂兴意思翻译】《四时田园杂兴》是南宋诗人范成大创作的一组诗，共60首，描绘了四季农事和乡村生活的景象。该诗以细腻的笔触展现了农村的自然风光、劳动场景以及农民的生活状态，具有浓厚的田园气息和现实主义色彩。
一、
“四时”指的是春夏秋冬四个季节，“田园”是指农村、田野，“杂兴”意为即兴之作或随感而发的诗作。因此，“四时田园杂兴”的意思是：在一年四季中，对田园生活所引发的各种感慨与吟咏。
这组诗不仅反映了当时农村的生产活动，还表达了作者对农村生活的热爱与向往，同时也透露出对社会现实的思考。每首诗都围绕一个主题展开，内容丰富，语言朴实，情感真挚。
二、表格：四时田园杂兴主要诗句及意思翻译
| 诗句 | 意思翻译 |
| 昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家。 | 白天在田里除草，晚上织麻线，村里的男女各自承担家务。 |
| 童孙未解供耕织，也傍桑阴学种瓜。 | 小孩子不懂得耕田织布，却在桑树荫下学着种瓜。 |
| 梅子金黄杏子肥，麦花雪白菜花稀。 | 杏子成熟饱满，麦花像雪一样白，菜花已经稀疏。 |
| 日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。 | 天气变长，篱笆边没人经过，只有蜻蜓和蝴蝶在飞舞。 |
| 乌鸟投林尽，孤舟钓水寒。 | 鸟儿都归巢了，孤舟在寒冷的江水中垂钓。 |
| 野径云俱黑，江船火独明。 | 田野的小路被乌云遮住，江上的船只灯火独亮。 |
| 老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。 | 老伴在纸上画下棋盘，小儿子用针做鱼钩。 |
| 田夫荷锄立，相见语依依。 | 农民扛着锄头站着，彼此见面时言语亲切。 |
三、结语
《四时田园杂兴》不仅是对农村生活的写实描写，更是对自然与人之间关系的深刻思考。通过这些诗篇，我们可以感受到古人对土地的热爱、对生活的执着，以及对简单宁静生活的向往。无论是春耕夏耘，还是秋收冬藏，都蕴含着深厚的文化内涵和人生哲理。
以上就是【四时田园杂兴意思翻译】相关内容，希望对您有所帮助。
