首页 > 百科知识 > 精选范文 >

《望岳》杜甫原文及翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

《望岳》杜甫原文及翻译,在线等,很急,求回复!

最佳答案

推荐答案

2025-06-29 16:09:01

《望岳》是唐代著名诗人杜甫创作的一首五言古诗,全诗通过描绘泰山的雄伟壮丽,表达了诗人对自然景观的赞美以及自己远大的志向。这首诗不仅展现了杜甫高超的艺术才华,也体现了他积极向上、追求理想的高尚情怀。

原文:

岱宗夫如何?齐鲁青未了。

造化钟神秀,阴阳割昏晓。

荡胸生曾云,决眦入归鸟。

会当凌绝顶,一览众山小。

翻译:

泰山究竟有多么雄伟呢?在齐鲁大地之间,它那苍翠的山色连绵不绝。

大自然将神奇秀丽都集中在这里,山的南北两面,仿佛分开了白昼与黄昏。

望着那层层叠叠的云气,心中不禁激荡;极目远眺,飞鸟渐渐消失在天边。

我一定要登上那最高的山顶,俯瞰群山,感受“一览众山小”的豪情。

赏析:

《望岳》虽为一首写景诗,但其中蕴含着诗人强烈的个人情感和人生理想。诗中“会当凌绝顶,一览众山小”一句,不仅是对泰山之高的赞叹,更是杜甫胸怀大志、不甘平庸的精神写照。这句诗后来成为千古传颂的名句,激励了无数后人奋发图强。

整首诗语言简练,意境开阔,既有对自然景色的细腻描写,又富有哲理意味,充分体现了杜甫诗歌“沉郁顿挫”的风格特点。通过这首诗,我们不仅可以感受到泰山的巍峨壮美,也能体会到杜甫那种勇于攀登、志在高峰的豪迈情怀。

如果你也喜欢古典诗词,不妨多读几遍《望岳》,或许你会从中获得不一样的感悟与力量。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。